<param name="movie" value="http://www.youtube.com/watch?v=FzW2M9mfthk

Mirror Theater 摹仿剧场 (by miyadudu)
This is Cold Fairyland (冷酷仙境) from Shanghai, performing live in Finland in 2008. The song is Mirror Theater from their 2004 album Ten Days In Magic Land. This has a slow intro, but kicks in with some heavy drums around 2 minutes in. (The clip seems to have been put together from 2 performances, unless my eyes are deceiving me.) Lots more info here: http://www.rockinchina.com/w/Cold_Fairyland

Mirror Theater 摹仿剧场 (by miyadudu)
This is Cold Fairyland (冷酷仙境) from Shanghai, performing live in Finland in 2008. The song is Mirror Theater from their 2004 album Ten Days In Magic Land. This has a slow intro, but kicks in with some heavy drums around 2 minutes in. (The clip seems to have been put together from 2 performances, unless my eyes are deceiving me.) Lots more info here: http://www.rockinchina.com/w/Cold_Fairyland

2010.11.21王榆鈞-有一天+正在開鑿的出路@海邊的卡夫卡 (by templefair666)

A nice live clip of Yujun Wang (王榆鈞) showcasing all elements of her music: folktronic with poetry, singer-songwriter, and a fuller band sound. You can hear and buy her music over at Indievox.
Yujun official site in English/Chinese
And click the tag below for earlier posts on Yujun!

2010.11.21王榆鈞-有一天+正在開鑿的出路@海邊的卡夫卡 (by templefair666)

A nice live clip of Yujun Wang (王榆鈞) showcasing all elements of her music: folktronic with poetry, singer-songwriter, and a fuller band sound. You can hear and buy her music over at Indievox.
Yujun official site in English/Chinese
And click the tag below for earlier posts on Yujun!

Time to revisit the electropop duo Nylas! (featuring Labi and Arny from We Save Strawberries) This beautiful song is called 幽魂腊腊 (Ghost La La) from their 2009 album ‘nailəs.
Here is a translation of the lyrics:
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear
You say
I do not like a flying head flies flying around non-stop around the ah
Sparking sparkling eyes are all unable to grasp the stars
Ah countless number of densely packed
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear
You say (you say I)
No head like a fly flies flying around non-stop around the ah
Sparking sparkling eyes are all unable to grasp the stars
Ah countless number of densely packed
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear

http://www.tumblr.com/audio_file/fyeahcindie/10063287654/tumblr_lrc6ifi41m1qbc5hh?plead=please-dont-download-this-or-our-lawyers-wont-let-us-host-audio

Time to revisit the electropop band Nylas! (featuring Labi and Arny from We Save Strawberries) This beautiful song is called 幽魂腊腊 (Ghost La La) from their 2009 album ‘nailəs.
Here is a translation of the lyrics:
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear
You say
I do not like a flying head flies flying around non-stop around the ah
Sparking sparkling eyes are all unable to grasp the stars
Ah countless number of densely packed
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear
You say (you say I)
No head like a fly flies flying around non-stop around the ah
Sparking sparkling eyes are all unable to grasp the stars
Ah countless number of densely packed
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Take one second to go look at the clock one second to go one second faster one second more than one second and then one second the next second
I was mad fast fast fast mad mad mad fast fast fast mad mad mad fast
Well bored now
Would like to find a topic to complain
Sleep well last night
What is the sound around the ear

Just in case you were wondering what the duo Carrchy (卡奇社) are up to. I just visited their Douban site (http://site.douban.com/carrchy/) and from what I gather, their last gigs were in December of 2010. Fly (producer/musician) has opened up a small coffee shop with some friends in June. Not sure what Keli aka ‘Particles’ (vocal/lyrics) has been up to. If you have any better info, please let me know, and I’ll run an updated post!
In the meantime, the last Carrchy recording I know of is this folk remix of Insect (唯虫).